Sve poruke sustava

Ovo je popis poruka sustava u imenskom prostoru MediaWiki. Molimo posjetite lokalizaciju MediaWikija i translatewiki.net ako želite doprinijeti lokalizaciji MediaWiki softvera.Prva stranicaPrethodna stranicaSljedeća stranicaZadnja stranica

Ime	Prvotni tekst
	Trenutačni tekst
wikieditor-toolbar-section-help (razgovor) (Prevedi)	Pomoć
wikieditor-toolbar-tool-big (razgovor) (Prevedi)	Velika slova
wikieditor-toolbar-tool-big-example (razgovor) (Prevedi)	Tekst velikim slovima
wikieditor-toolbar-tool-bold (razgovor) (Prevedi)	Podebljano
wikieditor-toolbar-tool-bold-example (razgovor) (Prevedi)	Podebljani tekst
wikieditor-toolbar-tool-file (razgovor) (Prevedi)	Slike i medijske datoteke
wikieditor-toolbar-tool-file-cancel (razgovor) (Prevedi)	Odustani
wikieditor-toolbar-tool-file-example (razgovor) (Prevedi)	Primjer.jpg
wikieditor-toolbar-tool-file-insert (razgovor) (Prevedi)	Umetni
wikieditor-toolbar-tool-file-title (razgovor) (Prevedi)	Umetni datoteku
wikieditor-toolbar-tool-file-upload (razgovor) (Prevedi)	Postavi datoteku
wikieditor-toolbar-tool-gallery (razgovor) (Prevedi)	Galerija slika
wikieditor-toolbar-tool-gallery-example (razgovor) (Prevedi)	Primjer.jpg|Opis1 Primjer.jpg|Opis2
wikieditor-toolbar-tool-heading (razgovor) (Prevedi)	Podnaslov
wikieditor-toolbar-tool-heading-1 (razgovor) (Prevedi)	Podnaslov 1
wikieditor-toolbar-tool-heading-2 (razgovor) (Prevedi)	Podnaslov 2
wikieditor-toolbar-tool-heading-3 (razgovor) (Prevedi)	Podnaslov 3
wikieditor-toolbar-tool-heading-4 (razgovor) (Prevedi)	Podnaslov 4
wikieditor-toolbar-tool-heading-5 (razgovor) (Prevedi)	Podnaslov 5
wikieditor-toolbar-tool-heading-example (razgovor) (Prevedi)	Tekst podnaslova
wikieditor-toolbar-tool-ilink (razgovor) (Prevedi)	Unutarnja poveznica
wikieditor-toolbar-tool-ilink-example (razgovor) (Prevedi)	Naziv poveznice
wikieditor-toolbar-tool-italic (razgovor) (Prevedi)	Kurziv
wikieditor-toolbar-tool-italic-example (razgovor) (Prevedi)	Kurzivni tekst
wikieditor-toolbar-tool-link (razgovor) (Prevedi)	Poveznica
wikieditor-toolbar-tool-link-cancel (razgovor) (Prevedi)	Odustani
wikieditor-toolbar-tool-link-empty (razgovor) (Prevedi)	Niste unijeli ništa za povezivanje.
wikieditor-toolbar-tool-link-ext (razgovor) (Prevedi)	Na vanjsku web-stranicu
wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target (razgovor) (Prevedi)	URL poveznice:
wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text (razgovor) (Prevedi)	Tekst poveznice:
wikieditor-toolbar-tool-link-insert (razgovor) (Prevedi)	Umetni poveznicu
wikieditor-toolbar-tool-link-int (razgovor) (Prevedi)	Na wikistranicu
wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid (razgovor) (Prevedi)	Naslov koji ste naveli nije valjan.
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target (razgovor) (Prevedi)	Naslov stranice:
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig (razgovor) (Prevedi)	Razdvojbena stranica
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists (razgovor) (Prevedi)	Stranica postoji
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external (razgovor) (Prevedi)	Vanjska poveznica
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid (razgovor) (Prevedi)	Nevaljani naslov
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading (razgovor) (Prevedi)	Provjera postoji li stranica...
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists (razgovor) (Prevedi)	Stranica ne postoji
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip (razgovor) (Prevedi)	Naslov ili URL stranice
wikieditor-toolbar-tool-link-int-text (razgovor) (Prevedi)	Tekst poveznice
wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip (razgovor) (Prevedi)	Tekst koji će biti prikazan
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal (razgovor) (Prevedi)	URL koji ste predali čini se namijenjen kao poveznica na drugu wiki stranicu. Želite li napraviti unutrašnju poveznicu?
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext (razgovor) (Prevedi)	Vanjska poveznica
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int (razgovor) (Prevedi)	Unutarnja poveznica
wikieditor-toolbar-tool-link-title (razgovor) (Prevedi)	Umetni poveznicu
wikieditor-toolbar-tool-newline (razgovor) (Prevedi)	Novi redak
wikieditor-toolbar-tool-nowiki (razgovor) (Prevedi)	Bez wiki oblikovanja
wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example (razgovor) (Prevedi)	Ovdje unesite neoblikovani tekst

Prva stranicaPrethodna stranicaSljedeća stranicaZadnja stranica