Sve poruke sustava
Prijeđi na navigaciju
Prijeđi na pretraživanje
Ovo je popis poruka sustava u imenskom prostoru MediaWiki. Molimo posjetite lokalizaciju MediaWikija i translatewiki.net ako želite doprinijeti lokalizaciji MediaWiki softvera.
| Ime | Prvotni tekst |
|---|---|
| Trenutačni tekst | |
| upload-tryagain-nostash (razgovor) (Prevedi) | Submit re-uploaded file and modified description |
| upload_directory_missing (razgovor) (Prevedi) | Mapa za datoteke ($1) nedostaje i webserver ju ne može napraviti. |
| upload_directory_read_only (razgovor) (Prevedi) | Server ne može pisati u direktorij za postavljanje ($1). |
| upload_source_file (razgovor) (Prevedi) | (izabrana datoteka s Vašeg računala) |
| upload_source_url (razgovor) (Prevedi) | (izabrana datoteka s valjanog, javno dostupnog URL-a) |
| uploadbtn (razgovor) (Prevedi) | Postavi datoteku |
| uploaddisabled (razgovor) (Prevedi) | Postavljanje je onemogućeno |
| uploaddisabledtext (razgovor) (Prevedi) | Postavljanje datoteka je onemogućeno. |
| uploaded-animate-svg (razgovor) (Prevedi) | Found "animate" tag that might be changing href, using the "from" attribute <code><$1 $2="$3"></code> in the uploaded SVG file. |
| uploaded-event-handler-on-svg (razgovor) (Prevedi) | Setting event-handler attributes <code>$1="$2"</code> is not allowed in SVG files. |
| uploaded-hostile-svg (razgovor) (Prevedi) | Found unsafe CSS in the style element of uploaded SVG file. |
| uploaded-href-attribute-svg (razgovor) (Prevedi) | <a> elements can only link (href) to data: (embedded file), http:// or https://, or fragment (#, same-document) targets. For other elements, such as <image>, only data: and fragment are allowed. Try embedding images when exporting your SVG. Found <code><$1 $2="$3"></code>. |
| uploaded-href-unsafe-target-svg (razgovor) (Prevedi) | Found href to unsafe data: URI target <code><$1 $2="$3"></code> in the uploaded SVG file. |
| uploaded-image-filter-svg (razgovor) (Prevedi) | Found image filter with URL: <code><$1 $2="$3"></code> in the uploaded SVG file. |
| uploaded-remote-url-svg (razgovor) (Prevedi) | SVG that sets any style attribute with remote URL is blocked. Found <code>$1="$2"</code> in the uploaded SVG file. |
| uploaded-script-svg (razgovor) (Prevedi) | Found scriptable element "$1" in the uploaded SVG file. |
| uploaded-setting-event-handler-svg (razgovor) (Prevedi) | Setting event-handler attributes is blocked, found <code><$1 $2="$3"></code> in the uploaded SVG file. |
| uploaded-setting-handler-svg (razgovor) (Prevedi) | SVG that sets the "handler" attribute with remote/data/script is blocked. Found <code>$1="$2"</code> in the uploaded SVG file. |
| uploaded-setting-href-svg (razgovor) (Prevedi) | Using the "set" tag to add "href" attribute to parent element is blocked. |
| uploaded-wrong-setting-svg (razgovor) (Prevedi) | Using the "set" tag to add a remote/data/script target to any attribute is blocked. Found <code><set to="$1"></code> in the uploaded SVG file. |
| uploadedimage (razgovor) (Prevedi) | uploaded "[[$1]]" |
| uploaderror (razgovor) (Prevedi) | Pogreška kod postavljanja |
| uploadfooter (razgovor) (Prevedi) | - |
| uploadinvalidxml (razgovor) (Prevedi) | The XML in the uploaded file could not be parsed. |
| uploadjava (razgovor) (Prevedi) | Datoteka je ZIP koja sadrži Java .class datotoeku. Postavljanje Java datoteka nije dopušteno, jer mogu izazvati zaobilazak sigurnosnih ograničenja. |
| uploadlogpage (razgovor) (Prevedi) | Evidencija postavljanja datoteka |
| uploadlogpagetext (razgovor) (Prevedi) | Dolje je popis nedavno postavljenih slika. |
| uploadnewversion-linktext (razgovor) (Prevedi) | Postavi novu inačicu datoteke |
| uploadnologin (razgovor) (Prevedi) | Niste prijavljeni |
| uploadnologintext (razgovor) (Prevedi) | Da biste postavljali datoteke, molimo $1. |
| uploadscripted (razgovor) (Prevedi) | Ova datoteka sadrži HTML ili skriptu, što može dovesti do grešaka u web pregledniku. |
| uploadscriptednamespace (razgovor) (Prevedi) | This SVG file contains an illegal namespace "<nowiki>$1</nowiki>". |
| uploadstash (razgovor) (Prevedi) | Snimi niz datoteka |
| uploadstash-bad-path (razgovor) (Prevedi) | Putanja ne postoji. |
| uploadstash-bad-path-bad-format (razgovor) (Prevedi) | Key "$1" is not in a proper format. |
| uploadstash-bad-path-invalid (razgovor) (Prevedi) | Putanja nije valjana. |
| uploadstash-bad-path-no-handler (razgovor) (Prevedi) | No handler found for mime $1 of file $2. |
| uploadstash-bad-path-unknown-type (razgovor) (Prevedi) | Neprepoznata vrsta »$1«. |
| uploadstash-bad-path-unrecognized-thumb-name (razgovor) (Prevedi) | Neprepoznano ime sličice. |
| uploadstash-badtoken (razgovor) (Prevedi) | Obavljanje radnje nije bilo uspješno, moguće da su Vam istekla prava uređivanja. Pokušajte ponovno. |
| uploadstash-clear (razgovor) (Prevedi) | Očisti niz datoteka |
| uploadstash-errclear (razgovor) (Prevedi) | Brisanje datoteka nije uspjelo. |
| uploadstash-exception (razgovor) (Prevedi) | Postavljanje u zalihu nije bilo moguće ($1): »$2«. |
| uploadstash-file-not-found (razgovor) (Prevedi) | Key "$1" not found in stash. |
| uploadstash-file-not-found-missing-content-type (razgovor) (Prevedi) | Nedostaje zaglavlje za vrstu sadržaja. |
| uploadstash-file-not-found-no-local-path (razgovor) (Prevedi) | Nema lokalne putanje za umanjenu stavku. |
| uploadstash-file-not-found-no-remote-thumb (razgovor) (Prevedi) | Dobavljanje minijature nije uspjelo: $1 URL = $2 |
| uploadstash-file-not-found-no-thumb (razgovor) (Prevedi) | Ne mogu dobiti minijaturu. |
| uploadstash-file-not-found-not-exists (razgovor) (Prevedi) | Ne mogu naći putanju ili ovo nije uobičajena datoteka. |
| uploadstash-file-too-large (razgovor) (Prevedi) | Ne mogu poslužiti datoteku veću od $1 {{PLURAL:$1|bajta|bajtova}}. |